Dearest gentle reader…
Cela faisait très longtemps que je n’avais pas écrit pour mon activité professionnelle. Mais me re-voici dans les starting blocks je suis de retour pour vous offrir du contenu à valeur ajoutée. J’espère que vous êtes prêts.
L’avènement de l’IA
En 2024, il n’est pas rare pour toute personne d’utiliser divers outils pour se faciliter la vie. Il y en a de toutes sortes et la plupart utilisent l’intelligence artificielle pour offrir un service.
Pour la correction, on a Grammarly, Antidote ou encore Scribens qui permettent de faire corriger ses textes directement en ligne et gratuitement.
Il est indéniable que c’est une aide utile quand on a besoin d’avoir un résultat qui permette d’obtenir un texte sans fautes sans avoir à se casser la tête.
Ces outils sont une belle avancée, mais ils ont leur limites.
Les limitations de l’IA
Tout d’abord, la machine à mon sens, ne remplacera jamais l’humain. Il ne faut pas oublier que c’est grâce à l’homme que l’IA s’est développée. Ce sont donc des cerveaux humains qui ont pensé et créé ces technologies.
En ce qui concerne l’écriture, même si on peut utiliser un outil pour se corriger, il est fort probable que certaines subtilités de la langue ne soient pas prises en compte, et que la machine propose des corrections qui n’ont pas lieu d’être. Ça m’est souvent arrivé d’observer ce phénomène sur le célèbre logiciel Word utilisé par la plupart des personnes qui écrivent.
Il peut donc être difficile pour l’IA de comprendre un style d’écriture particulier et donc de le corriger correctement contrairement à un humain qui lui saura faire attention à la plume de l’auteur et fera en sorte de conserver le style choisi pour le document complet.
Ensuite, utiliser un outil en ligne ou « machine » veut dire que justement on n’aura pas la possibilité de faire des remarques ou de s’assurer que nos corrections soient prises en compte pour la suite puisque qu’il n’y a personne en face de nous. La machine est seulement une interface qui répond à des scripts précis, ce qui diffère du cerveau qui sait s’adapter aux circonstances.
Pour finir, j’ajouterai que les outils en ligne sont généralement limités à un nombre de mots ou de fichiers, alors qu’avec une personne ce n’est pas le cas. Il vous sera toujours possible de faire appel à votre correcteur quelle que soit la longueur ou la nature de votre texte.
Faire appel à un correcteur est un gage de qualité
Comme je le mentionne plus haut, on peut faire un certain nombre de choses avec la machine, mais elle est limitée.
Le correcteur humain lui vous permettra d’obtenir une correction qualitative tout en respectant vos consignes et il pourra même parfois vous conseiller pour que vos textes soient parfaits. De plus, un correcteur digne de ce nom possède des diplômes et des expériences professionnelles qu’aucune machine ne pourrait répliquer. Et pour certains domaines complexes, c’est un atout indéniable.
Le fait de collaborer avec une personne réelle vous permettra aussi au fil du temps de créer une continuité pour vos projets, et une uniformité pour vos textes. Vous pourrez faire part de vos questions ou doutes à votre correcteur qui se fera un plaisir de vous rassurer.
Dans un monde où tout va de plus en plus vite, je trouve important d’avoir encore accès à ce repère que peut être un correcteur personnel.